Was tun
- Chemikalie, eingedrungener Gegenstand, schneller Aufprall, Sehstörung, heftiger Schmerz oder Auge nicht offen haltbar: sofort medizinische Hilfe.
- Fremdkörper/mögliches durchstoßenes Auge: nicht spülen/drücken/entfernen. Sofort Notruf. Passenden starren Augenschutz nur ohne Auge/Objektkontakt anlegen können. Kein Druckverband. Sonst Berührung verhindern, Anleitung holen.
- Bei Chemikalie: Auge offen, sauberes nicht heißes Wasser, sanfter Strahl. Mindestens 20 Minuten und bis zur Hilfe weiter spülen.
- Bei Chemikalie: Kopf nach unten und zur betroffenen Seite neigen. Wasser sanft von der Stirn über dieses Auge laufen lassen.
- Chemikalienhaltiges Wasser vom anderen Auge und anderen Personen fernhalten.
- Nur Chemikalie ohne Fremdkörper: Kontaktlinsen entfernen, sofern leicht möglich. Spülen nicht verzögern.
- Chemikalienverpackung bereitlegen, sofern sicher.
- Nur Chemikalie, beide Augen: sanftes Wasser über Nasenrücken zu beiden. Kind sicher zurückgelehnt über Becken stützen, sanft von Stirn. Lider nicht zwingen/Kind nicht allein lassen. Helfer bitten.
- Chemikalie an Händen vor Gesichtsberührung reinigen/spülen. Chemikalie plus Fremdkörper: nicht manipulieren/Strahl auf Objekt, dringend Fachanleitung. Spülen nicht sicher möglich: sofort Hilfe, Stellung nicht erzwingen.
- Auch ohne Chemikalie/Objekt Schmerz, Sehänderung/schneller Aufprall sofort behandeln. Änderungen melden, Begleitung/sicheren Transport. Nicht fahren/reiben. Sorge beim Kind ärztlich klären.
Was vermeiden
- Eingedrungenen Gegenstand nicht entfernen, Auge nicht reiben.
- Augentropfen nur auf Anweisung des Rettungsteams.
2026-10-03-draft-48

